Vom 16. bis 18. Juni findet die traditionelle Braderie von Ettelbruck statt, bei der Sie von tollen Sonderangeboten auf Hunderte von Qualitätsartikeln profitieren können.
Dieses Jahr beginnt die Braderie von Ettelbrüuck am Freitag, den 16. Juni und endet am Sonntag, den 18. Juni. Die Regale der Geschäfte werden mit Markenprodukten zu stark reduzierten Preisen gefüllt sein. Schnäppchenjäger und einfallsreiche Shoppingfans werden sich freuen. Rein rechtlich sind Sonderrabatte zwar längst das ganze Jahr über möglich, aber an den Braderie-Tagen schlagen Händler und auch Verbraucher natürlich besonders kräftig zu. Mega-Preise, Tiefstpreise und Rabattaktionen lächeln während des Braderie-Marktes aus fast jedem Schaufenster auf die Kunden herab.
Der Vorsitzende des örtlichen Einzelhandelsverbandes betont immer wieder: „Die Covid-Jahre haben allen Einzelhändlern stark zugesetzt. Jetzt ist die Gelegenheit, den Motor wieder in Gang zu bringen, und wir alle rufen dazu auf„, lokal kafen“. Das stärkt unsere Wirtschaft und sichert Arbeitsplätze.
„Lokal kafen“
Am Freitag und Samstag von 9.00 bis 18.00 Uhr und am Sonntag von 14.00 bis 18.00 Uhr locken Dutzende von Verkaufsständen drinnen und draußen mit hohen Rabatten und bieten ihre Waren zu Schnäppchenpreisen an. Wer clever ist, kann hier also viel Geld sparen.
Ettelbrück Einwohnern ist mit knapp 10 000 die größte Stadt in den luxemburgischen Ardennen. Die „multikulturelle“ Bevölkerung und die Gewerbetreibenden haben zur Entwicklung einer lebendigen Stadt beigetragen, die sich gerne als kommerzieller, sozialer, kultureller und sportlicher Treffpunkt versteht.
Unter dem Motto „Lokal kafen“ lädt die Händlervereinigung zum Besuch ihrer Geschäfte und Boutiquen sowie der Cafés, Restaurants und Straßencafés in der Fußgängerzone und den angrenzenden Einkaufsstraßen ein. Für jeden Geschmack und Geldbeutel gibt es Stände mit kulinarischen Spezialitäten.
Der erfahrene Geschäftsmann Marc Jager empfiehlt den Besuchern, sich die ausgestellten Kollektionen anzuschauen, sich von der Vielfalt der Modestile inspirieren zu lassen und einen ausgedehnten Bummel in der Nordstad zu genießen. An den zahlreichen Straßenständen präsentieren ausschließlich lokale Händler ihre vielfältigen Waren und abwechslungsreichen Produkte.
Viele Konsumenten und Modeinteressierte werden die Rabatte nutzen, um Markenprodukte zu kaufen, die sie sich sonst nicht leisten könnten. „Mode ist im Moment extrem billig“, flüstert man sich unüberhörbar zu.
Flohmarkt und Unterhaltung
An diesem Wochenende findet auch das Musikfest statt. Konzerte, Umzüge und festliche Stimmung stehen auf dem Programm. Organisiert vom CAPE - Centre des Arts Pluriels Ettelbruck in Zusammenarbeit mit dem Conservatoire du Nord, dem Ettelbruck City Tourist Office (ECTO), der Nordstadt-Jugend und dem Hariko, wird die Fête de la Musique den öffentlichen Raum zwischen dem Hariko in der Rue Arcade und dem CAPE auf dem Place Marie-Adélaïde über den Place Guillaume und die Zone Piétonne mit verschiedenen Musikstilen füllen. Musikliebhaber und Neugierige können also ein abwechslungsreiches Musikprogramm genießen, und das natürlich kostenlos, während sie ihren Einkäufen nachgehen.
Bummeln und Schnäppchen
Braderie in Ettelbrück bedeutet aber auch, mit der ganzen Familie gemütlich durch die Geschäfte zu schlendern, sich beraten zu lassen oder bei herrlichem Sommerwetter attraktiven einen Nachmittag auf den zahlreichen Außenterrassen zu genießen.
Der Einzelhandelsverband und seine Mitglieder haben sich viel einfallen lassen, um den Bummel durch die Braderie mit aktueller Mode, Schuhen, eleganten Brillen, innovativem Spielzeug, hübschen Dekorationsartikeln, Bettwaren oder der neuesten Unterhaltungstechnik zu einem echten Vergnügen zu machen. Die Sortimente sind mit viel Liebe zum Detail zusammengestellt, und wer schöne Dinge in Verbindung mit exzellenter Beratung sucht, findet in Ettelbrück im wahrsten Sinne des Wortes ein angenehmes Einkaufserlebnis.
Die attraktive Ettelbrücker Geschäftswelt ist längst überregional bekannt für ihre meist noch inhabergeführten Geschäfte, die mit kompetentem und freundlichem Service und einer großen Auswahl punkten. Die großen Parkplätze in der Nähe des Zentrums sind ein weiterer großer Vorteil für Besucher, aber auch das gute öffentliche Verkehrsnetz mit Bus und Bahn bringt Sie in alle Ecken des Landes.
Zögern Sie also nicht und nutzen Sie dieses Wochenende, um einen Ausflug nach Ettelbrück zu machen und von den günstigen Angeboten, der musikalischen Unterhaltung und dem voraussichtlich schönen Wetter zu profitieren. Carlos De Jesus
