Im gesamten Éislek haben sich viele Betriebe auf die Bedürfnisse der Radfahrer eingestellt und erfüllen die Qualitätskriterien für fahrradfreundliche Unterkünfte. Mit dem bed+bike-Label zertifiziert werden Betriebe, die den passenden Service bieten: Ein sicherer Abstellplatz, ein vitales Frühstück, ein Trockenraum für nasse Kleidung oder Werkzeug für kleine Pannen.Das Label wurde 2011 vom Ministerium für Tourismus mit der Unterstützung der „Lëtzebuerger Vëlos-Initiativ“ (LVI) in Luxemburg eingeführt. Komfortable Hotels oder gemütliche Pensionen, Campingplätze, Jugendherbergen und private Unterkünfte – das bed+bike-Label zeichnet gegenwärtig mehr als hundert fahrradfreundliche Gastbetriebe aus.Natürlich kann man im Éislek in verschiedenen Hotels, Campings und Geschäften Fahrräder und E-Bikes ausleihen, zum Beispiel in Ulflingen, Diekirch, Clerf, Esch/Sauer, Woltzdal/Maulusmühle, Wiltz, Schieren, Heiderscheid und Heiderscheidergrund.www.bedandbike.luwww.lvi.lu