Advertorial

11. Auflage der Marche gourmande in Berdorf

Am 18. Mai 2023 organisieren die ,,Pappen a Männer vun der Gemeng Bäertref" zusammen mit der ,,Harmonie Berdorf asbl" ihre traditionelle kulinarische zirka 13,5 km lange Wanderung. Gestartet wird im Freizeitzentrum ,,Maartbësch"

Am 18. Mai 2023 organisieren die ,,Pappen a Männer vun der Gemeng Bäertref" zusammen mit der ,,Harmonie Berdorf asbl" zum 11. Mal ihre mittlerweile traditionelle "Marche Gourmande". Die Teilnehmer erwartet ein zirka 13,5 km langes Wandererlebnis. Gestartet wird im Freizeitzentrum ,,Maartbësch" bei Apéritif und Amuse-bouche. Hier stehen Parkplätze zur Verfügung.

Als Erstes führt die Wanderung am ,,Heroldt", den ,,Zickzackschleff', der ,,Totenkammer" vorbei bis zum spektakulären moosbewachsenen und Felsenlabyrinth ,,Raiberhiel". Für den abenteuerlichen Kick können sie diese außergewöhnliche Höhle erkunden. Entlang des malerischen Felsentals ,,Roitzbach", mit imposanten Felsenketten, führt der Weg wieder Richtung Berdorf.

Weiter geht's zum zweiten Gang ihres Menüs, vorbei am ,,Predigtstuhl". Hier teilt sich ihr Weg in eine Experten Route und einen leichteren Weg. Die Experten Route führt sie über den Müllerthal Trail zum Parkplatz ,,Aquatower", dem Wahrzeichen der Gemeinde Berdorf, wo Ihnen die Suppe serviert wird. Anschließend führt der Wanderweg sie in Richtung ,,Aesbach" in den Wald hinein.

Das malerische Aesbachtal wird von mächtigen Felsen zu beiden Seiten umsäumt und leitet sie zur ,,Hohllay" weiter. Hier erwartet sie im ,,Amphitheater" die Entrée inmitten der malerischen Natur.

Von dort aus verläuft der Wanderweg entlang an Feldern und Wiesen. Von Weitem kann man die Silhouette des Höhendorfes Berdorf, mit seinem imposanten Kirchturm erkennen. Dieser diente bis zur Inbetriebnahme des Aquatowers als Trinkwasserspeicher. Als Erfrischung wird Ihnen auf,,Kisäcker" ein Sorbet angeboten.

Darufhin gelangen sie auf direktem Weg zum ,,Centre Culturel A Schmadds", wo der Hauptgang zum gemütlichen Verweilen einlädt.

Nach dieser wohl verdienten Pause folgen sie dem ausgeschilderten Weg Richtung ,,Hammhaff. Ein Panoramablick in die Südeifel wird sie auf ihrem Weg begleiten.

Freuen sie sich nun auf den ,,Berdorfer Kéis", den sie inmitten des familiengeführten Betriebes genießen können. Der Hofladen der Käserei Schmalen befindet sich im Zentrum von Berdorf. Nun beginnt für sie der letzte Abschnitt unserer Wanderung und sie werden zurück zum Ausgangspunkt ,,Maartbesch" geleitet.

Zum Abschluss ihres Wandertages wird ihnen im ,,Maartbesch" ein traditionell hergestellter ,,Eisekuch mat Klappschmant" angeboten.

Als Highlight wird es auch dieses Jahr eine Tombola geben an der alle Wanderer der ,,Marche Gourmande" teilnehmen. Der Hauptgewinn ist dieses Jahr wieder eine Überraschung. Wir hoffen auf ein angenehmes und erholsames Wandern mit ihrer Familie und Freunden. Der Wanderweg ist leider nicht geeignet für Kinderwagen, aber im Tuch oder mit Rückentrage ist der Weg zu bewältigen.

Bushaltestelle: Berdorf Duerfplatz ca 800m zum Maartbësch.

Einschreibefrist 30.04.2023

Zur Teilnahme an der kulinarischen Wanderung bitten wir sie, sich bis zum 30. April 2023 anzumelden. Die Anmeldung erfolgt telefonisch: 621 524 275 von Mo-Fr zwischen 17.00-20.00 Uhr. Bitte teilen sie uns hierbei die Teilnehmerzahl, wie auch die Telefonnummer einer Kontaktperson mit. Nachdem sie sich angemeldet haben, überweisen sie bitte den betreffenden Betrag auf das Konto CCPL IBAN LU86 1111 7008 1991 0000 (Überweisung = definitive Anmeldung). Die Reservierung ist endgültig und es erfolgt keine Rückerstattung der Gebühr bei einer Nicht-Teilnahme.

Teilnahmegebühr
Erwachsene: 64 €
Kinder bis 12 Jahre: 30 €

Haftung
- Der Veranstalter lehnt jede Verantwortung bei Unfall oder Diebstahl ab.
- Die Teilnehmer werden gebeten die Hinweise des Veranstalters zu befolgen. 
- Die Teilnehmer werden gebeten die Natur zu respektieren, Abfälle an den vorgesehenen Stellen zu hinterlassen und die Hunde an der Leine zu führen.

Nützliche Infos 
Der kulinarische Rundgang von +/13,5 km führt durch die Wälder und Wiesen zum Zentrum von Berdorf, von wo aus es wieder zurück zum Ausgangspunkt Maartbësch geht.

Erster Start: 10.00 Uhr
Parking: Centre Maartbesch 
Letzter Start: 13.00 Uhr 
Start: Centre Maartbesch

Gratis Tombola für alle Teilnehmer
1. Preis: Surprise 
2. Preis: 6 Flaschen Crémant, Caves Pundel-Hoffelt Machtum 
3. Preis: 3 Flaschen Crémant, Caves Pundel-Hoffelt Machtum 
Die Verlosung findet um 18.00 Uhr im Centre Maartbesch statt

Menu 
1. Apéritif & Amuse-bouche - Start Centre Maartbesch 
2. Crème de légumes - Parking Aquatower 
3. Quiche au saumon - Amphitheater 
4. Sorbet - Op Kisäcker 
5. Paupiettes de boeuf, Spätzle au beurre et chou rouge - Centre Culturel 
6. Sélection de fromages - Berdorfer Hammhaff 
7. Eisekuch & Café - Maartbesch 
Chaque plat est accompagné d'une consommation correspondante ou au choix.


Donateurs

M. Guy Adehm, Berdorf 
Agence Foyer Alves-Fries, Echternach 
Alpha Bau, Fischbach 
Agrarservice Laugs, Kalkesbach 
Alliance des Artisans, Ehlange 
Agri-Distribution SA - Wolff Weyland, Noerdange 
Agri-Center SA -Wolff-Weyland, Allerborn 
Agri-Feed Sàrl, Masseler 
Anonyme, Urspelt 
Alff, Bitburg 
Banque Raiffeisen, Leudelange 
Bijoux Annick Mersch, Berdorf 
Anonyme, Kockelscheuer 
M. Marc Bouchard, Echternach 
Brofinanz GmbH, Berdorf 
Burelbach Garten-Landschaftsdesign, Echternach 
Camille - Aides et Soins à domicile, Berdorf

Café A Schweitzisch, Bastendorf 
Constructions E.F. Silva, Perlé 
Comod Sàrl, Echternach 
Anonyme, Colmar-Berg 
Diritherm AG, Fischbach 
Déireklinik ,,Mëllerdall", Berdorf 
Dr Jean Schoos, Berdorf 
Dr Jean-Michel Schoos, Echternach 
Electro Pinto Paulo, Larochette 
Elektro Born & Meyer, Hosingen

Entreprise de Construction Tavares da Silva Frères, Heffingen 
Entreprise de bois de cheminée
HOLZMICH, Gilsdorf 
Entreprise Rinnen, Binsfeld 
Entreprise Weber & Cie Sarl, Marnach 
An Haffen, Wickrange 
Garage Kruft, Echternach 
GEFISCO, Roost 
M. Karsten Goebel, Echternach 

Groupe Marchione, Mertert 
Hogemat S.C., Imbringen 
Anonyme, Redange/Attert 
IBB Bau, Fischbach 
Kohl Constructions S.A., Echternach 
Anonyme, Urspelt 
Luxmetall Bau, Clervaux 
Librairie Diderich, Esch-sur-Alzette 
Metzgerei Wietor, Beaufort 
M. Meyrer Marc, Welfrange 
Musikverkaufladen Schaefer & Jutz, Bitburg 
Anonyme, Berdorf 
Peinture de l'Est, Berdorf 
Pony Adventure S.à.r.l., Berdorf  
Poons & Paws, Berdorf 
Princess Home & Style, Binsfeld 
Raiffeisen-Rhein-Ahr-Eifel, 
Euskirchen Salon Patricia, Berdorf 
Anonyme, Irrel 
Anonyme, Colmar-Berg 
Inter-Central Pneus, Mersch

M. Raymond Lipski, Berdorf 
M. Daniel Scharf, Berdorf 
M. Arkadi Seewald, Berdorf 
SOLID SA, Schieren 
M. Bernard Speller, Berdorf 
M. Bernard Speller, Berdorf 
StreetWheels, Berdorf 
TAFF sàrl, Beaufort 
TEMA Plus, Berchem 
TB Bau, Bitburg-Erdorf 
Viola S.A.R.L, Landscheid 
VIP DENT, Berdorf 
Wiesen-Piront, Bridel 
Voyages Schmit, Schieren 
Yovo Immo, Beaufort 
M. Christian Weis, Berdorf