Advertorial

Die größte Freiluftveranstaltung des Landes

Von Claude FrançoisDie landwirtschaftliche Ausstellung (FAE, Foire agricole d’Ettelbruck) ist jedes Jahr ein Topereignis rund um alle Aspekte der Luxemburger Landwirtschaft.Die Foire agricole d‘Ettelbruck ist die größte Freiluftausstellung in Luxemburg! Für alle Berufe, die im grünen Sektor sowie im Handel und in der Agrarforschung tätig sind, ist die FAE ein ungemein wichtiges Schaufenster, das es dem Publikum erlaubt, regionale Produkte sowie die Produzenten und Landwirte kennen und schätzen zu lernen.Für die Akteure der verschiedenen Sektoren ist die Foire agricole auch ein sehr wichtiger innerberuflicher Treff, in dem der Austausch von Erfahrungen und Informationen intensiviert wird. Längst hat die Foire agricole sich auch interregional und international einen Namen gemacht und zieht viele Professionelle aus dem Ausland an.Ideal für einen FamilienausflugDie FAE ist vor allem aber ein echtes Publikumsereignis, das seinesgleichen sucht. Mehr als 30 000 Besucher werden an den drei Tagen erwartet.Die Foire agricole eignet sich hervorragend für Familien, denn auch die Kinder bekommen die Gelegenheit, die Landwirtschaft zu erforschen und den vielen Tieren, die auf einem Bauernhof leben, hautnah zu begegnen und sie zu streicheln.Es ist auch ein abwechslungsreiches Event mit zahlreichen Animationen und Shows, die junge und alte Besucher begeistern. Auch die Ausstellung von Maschinen gehört zum reich bestückten Ausstellungsprogramm, das auf den nächsten Seiten selektiv vorgestellt wird. In der Broschüre, die zur FAE erschienen ist, befinden sich noch weitere Informationen und Einzelheiten, sowie der gesamte Überblick sämtlicher Shows, Workshops, Animationen, Verkostungen, Rundtischgespräche, Vorführungen u.v.m.„Ein Erlebnis der ganz besonderen Art“In seinem Vorwort in der Broschüre betont Jean-Paul Schaaf, der Bürgermeister von Ettelbrück, die Bedeutung der Foire agricole für die Stadt: „Die FAE hat den Fokus behutsam von einer einst maßgeblich fachlichen Ausstellung zu einer Informations-, Begegnungs- und Erlebnisausstellung erweitert“. Diese Begegnung im freien Gelände und ungezwungener Atmosphäre schaffe Vertrauen zwischen allen Akteuren der Natur- und landwirtschaftlichen Betriebe.Die Veranstaltung der Foire agricole ist jedes Jahr ein Husarenstück, das von der Planung bis zur Durchführung viel Einsatz und viel Zeit abverlangt. Die gesamte Logistik wird von „Dutzenden von Gemeindeangestellten“ geleistet. Der Bürgermeister weist auch darauf hin, dass Dank einer Vereinbarung mit dem Staat die fachliche und logistische Ausrichtung und Organisation von Mitarbeitern des Lycée technique agricole übernommen werden können: „Dies ist unumgänglich, da der direkte Kontakt zur Fachwelt, Forschung und Entwicklung, zu allen privaten und öffentlichen Trägern und zur Bildungswelt im Mittelpunkt steht“.330 Aussteller werden sich dem Publikum von Freitag bis Sonntag auf über neun Hektar Ausstellungsfläche präsentieren. Übrigens ist der über drei Hektar erweiterte Ausstellungsraum der FAE jetzt über zwei schwimmende Fußgängerbrücken leicht zu erreichen und bietet eine weitläufige Fläche mit zusätzlichen Vorführungs- und Ausstellungsflächen. 

Entdecken Sie die Landwirtschaft hautnah – während drei Tagen in Ettelbrück

Die größte Freiluftveranstaltung des Landes-2
Das gesamte Programm der „Foire agricole“ finden Sie auf www.fae.lu sowie, mit vielen anderen Informationen, in der FAE-Broschüre, die den Lesern des „Luxemburger Wort“ heute mit der Ausgabe der Zeitung zugestellt wurde.      Foto: C.

Infobox

Freitag, 5., bis zum Sonntag, 7. Juli,
jeweils von 9 bis 19 Uhr.

www.fae.lu
Centre d'exposition Deich
Rue du Deich, Ettelbrück
Die FAE wird von der Stadt Ettelbrück veranstaltet. Zahlreiche Parkmöglichkeiten sind ausgeschildert und ein Buspendeldienst ist selbstverständlich wieder vorgesehen.