Wenn einem die Antwort auf eine Frage partout nicht einfallen will, oder man etwas, selbst nach mehrfacher Erklärung, einfach nicht begreift, steht man, bildlich gesprochen, auf der Leitung. Jeder weiß, was damit gemeint ist ... aber woher kommt die Redewendung?Ähnlich wie bei einem Schlauch, stellte man sich damals, als die Telekommunikation ihre ersten wackeligen Gehversuche machte, vor, dass, etwa beim Telefonieren, Gespräche wie Flüssigkeiten durch die Telefonleitungen flossen. War die Übertragung besonders schlecht, ging man also davon aus, dass irgendetwas die Leitung und damit den Durchfluss des Gesprächs störte.Stünde also jemand auf der Leitung, kämen die Wörter nicht mehr so gut durch. Ähnlich wie uns die Antwort auf eine Frage einfach nicht einfallen möchte, wenn wir redensartlich auf der Leitung stehen. nb