Advertorial

«Yuppi Mini-Laf» pour la santé

916 euros vont à la «Fondatioun Kriibskrank Kanner»

Les participants étaient très fiers de leur exploit. (PHOTO: C.)

La saison 2018 du «Yuppi Mini-Laf», une série de courses ludiques pour enfants, organisée par Cactus en collaboration avec la Fédération Luxembourgeoise d’Athlétisme (FLA), vient de se terminer officiellement sur une note philanthropique. Avec ses plus fidèles athlètes, Yuppi a remis le chèque d’une valeur de 916 euros aux représentants de la «Fondatioun Kriibskrank Kanner». Cactus s’engage à faire un don de 1 euro pour chaque tampon sur le carnet Yuppi Mini-Laf. Yuppi a saisi cette occasion pour honorer les petits coureurs qui ont collectionné le plus de tampons au fil de la saison. 67 enfants ont été conviés et ont reçu un joli cadeau ainsi qu’un diplôme de participation et une médaille pour les récompenser de leurs efforts exemplaires et de leur solidarité envers les enfants malades. En amont de la remise de chèque et des prix, les petits athlètes ont pu se défouler durant toute la matinée dans les nombreux ateliers sportifs mis en place et encadrés par les bénévoles de la FLA. Lancer de précision, sprint, saut en hauteur, circuit agilité, lancer de vortex, circuit de motricité, saut en longueur… Yuppi et Poldi, la mascotte de la «Fondatioun Kriibskrank Kanner », se réjouissent de l’engagement des petits coureurs et remercient tous les enfants ayant enfilé au moins une fois leurs baskets pour la bonne cause au cours de la saison 2018. Yuppi attend tous les enfants, âgés de cinq à douze ans, le 5 mai à Kockelscheuer pour le «Laf fir d’Natur», le premier rendez-vous de la saison 2019 du Yuppi Mini-Laf. C. 

916 euros vont à la «Fondatioun Kriibskrank Kanner»

Gewinnen Sie einen Goldbarren

Bijouterie Maryse Hoffmann

«Yuppi Mini-Laf» pour la santé-2

Die bestbekannte Bijouterie Maryse Hoffmann aus der Hauptstadt hat nicht nur die schönsten Schmuckstücke für alle Mütter. Dieser Tage stellt sie auch ihre diesjährige Kommunions-Kollektion vor.

Armbänder, Anhänger und Ohrstecker

Wunderschöne Kreuze, meist in Weißgold mit kleinen Diamanten besetzt oder die Namenskette. Hier wählen Sie selbst, die Goldfarbe, und die Schrift, und kreieren so ein ganz persönliches Schmuckstück als wertbeständige Erinnerung an diesen wichtigen Tag.

Auch dieses Jahr erhält jedes Kind ein Geschenk von der Bijouterie Maryse Hoffmann. Neu: Unter allen Kindern, die beschenkt wurden, wird das Los eines herauswählen, welches zusätzlich einen Goldbarren gewinnen wird.

Bijouterie Maryse Hoffmann by S. Streff
11 A, avenue de la Porte-Neuve – L-2227 Luxembourg
Tel. 47 18 73