Advertorial

Stil- und genussvoll schenken

Bei Victor ist für jeden Ihrer Liebsten etwas dabei

Die Feiertage stehen vor der Tür und die Jagd nach Geschenken hat begonnen. Dabei ist es nicht einfach, ein originelles Geschenk für die Liebsten zu finden.

Bei Victor ist für jeden Ihrer Liebsten etwas dabei

Der Begriff Concept Store bezeichnet ein Geschäft mit einer ungewöhnlichen und hochwertigen Kombination an Kollektionen und Marken. In der Regel bietet ein Concept Store Produkte verschiedener Marken und Designer an, die eine bestimmte Zielgruppe ansprechen oder einem bestimmten Lebensstil folgen. Es ist diese Philosophie, die das Victor Geschenkgeschäft auch wertschätzt, denn die verschiedenen Produkte haben eine einzigartige Besonderheit, nämlich die Kombination aus Schönheit und Qualität. Suixtil, von „Suisse“ und „Textil“ ist eine Wiederbelebung der Rennfahrerkleidung aus den 50er und 60er Jahren und verbindet auf eleganteste Art und Weise Nostalgie, Funktionalität und Gegenwart. Eine Hommage an Juan Manuel Fangio und seine Zeitgenossen! Sammlerstücke wie Schreibgeräte von Pelikan, ein Original Eddy Merckx Fahrrad oder Schmuckstücke aus massivem Silber erzählen ihre eigene Geschichte. Letztere sind handgemachte Schmuckwaren aus Niger, die vom stolzen Volk der Tuareg in Handarbeit hergestellt werden. Für die sesshaft gewordenen Nomaden stellt die Schmuckherstellung eine wichtige Einkommensquelle dar.

Stil- und genussvoll schenken-2

Mit seinen Artikeln strebt das Victor Geschenkgeschäft die Valorisierung des Kunsthandwerks an. Der Erwerb einer handgemachten Ledertasche ist viel mehr als ein Einkauf, es ist ein Erlebnis. Das Leder für die Waren ist rein pflanzlich gegerbt und zu 100 Prozent aus regionaler deutscher Herkunft. Italienische Strickkrawatten, hergestellt auf uralten Webmaschinen, stilvolle Rutschautos, inspiriert vom klassischen Oldtimern und Vintage Feuerwehrautos. Stilvolle Designer ABC Feuerlöscher für jeden Geschmack. Auch ein Bücherwurm wird garantiert fündig. Neben Büchern über Kunst, Design, Architektur oder Mode, steht auch eine große Auswahl an Magazinen und Katalogen zur Verfügung. Durchblättern ist erwünscht und lässt sich gemütlich auf dem Sofa des Stores mit einer Tasse Kaffee kombinieren. Für jeden ist etwas dabei!

Besuchen Sie das Victor Geschenkgeschäft und genießen Sie eine kleine Auszeit. Das Team freut sich auf Sie!


Tag der offenen Tür am 1.12.2018!

Victor s.à r.l.
www.victor.lu
7, route de Luxembourg
L-7240 Bereldange

Ehrung der Jubilare 

Personalfeier bei Paul Wagner et Fils S.A.

Stil- und genussvoll schenken-3

Kürzlich fand beim Unternehmen für Technische Gebäudeausrüstung, Service und Energiemanagement Paul Wagner et Fils S.A. die traditionelle Personalfeier statt, anlässlich derer langjährige Mitarbeiter für ihren treuen Einsatz zum Wohl des Unternehmens geehrt wurden. Die Geschäftsleitung richtete anerkennende Worte an die Mitarbeiter und hob deren Qualitätsbewusstsein sowie ihre Kompetenzen hervor, welche sie im Sinne des Unternehmens tagtäglich einsetzen. Für zehn Jahre vertrauensvolle Mitarbeit wurden Sabrina Haase, Cédric Faillon, Michael Gitzen, Kai Goldstein, Hervé Labée, Christophe Ladurelle, Gerd Schmitt, Jochen Schornstein, Rainer Schulz, Dirk Theisen und Philipp Thewes geehrt. Für 25 Jahre Betriebszugehörigkeit wurden Antonio Goncalves, Jörg Koch und Remy Marinacci ausgezeichnet. Besonderer Dank galt Herrn Guido Hegerl, der als Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer bereits sein zehnjähriges Dienstjubiläum bei Paul Wagner et Fils feiert. Jeder Mitarbeiter erhielt ein Geschenk und eine Auszeichnung als Dankeschön. Nach der offiziellen Ehrung sorgten einige Anekdoten bei einem Glas Sekt für einen unterhaltsamen Ausklang des Abends. Paul Wagner et Fils S.A. ist eines der führenden Gebäudetechnikunternehmen in Luxemburg. Neben den klassischen Gewerken wie Installations-, Energie-, Sicherheits-, Kommunikationstechnik und HKLS (Heizungs-, Klima-, Lüftungs- und Sanitärarbeiten), deckt das Unternehmen ebenfalls die Bereiche Contracting, Gebäudemanagement, Service, Energiemanagement, Elektro-Ladestationen und Fotovoltaik mit einer repräsentativen Abteilung ab. Aufgrund ihrer Kompetenzen und dem Qualitätsbewusstsein der über 300 Mitarbeiter ist das Unternehmen bereits seit mehr als 30 Jahren erfolgreich am Markt tätig.

Paul Wagner et Fils gehört seit über 30 Jahren zu den führenden Gebäudetechnikunternehmen in Luxemburg.

Paul Wagner et Fils S.A.
9, rue Robert Stumper
L-2557 Luxembourg
pwagner.lu

Volles, dichtes Haar

Neuheit aus der Schweiz bei Coiffure Dorothée

Stil- und genussvoll schenken-4

Ob durch langsames Ausdünnen oder nach einer Krankheit, oft ist die Haarpracht nicht mehr wie gewünscht. Abhilfe schafft eine gesunde, unsichtbare Dauerhaarbefestigung aus der Schweiz, die Coiffure Dorothée Thiel in Wasserbillig exklusiv für Luxemburg anbietet.

Das Haar wird allerdings nicht geklebt, sondern besonders schonend durch eine Hülse befestigt, wirkt somit vollkommen natürlich und kann wie gewohnt frisiert oder gefärbt werden. Die Verbindung mit dem gesunden Haar ist nicht erkennbar.

Coiffure Dorothée ist der einzige Salon in Luxemburg, der über das weltweite Patent verfügt. Für weitere Informationen berät Sie Frau Thiel gerne und bietet eine kostenfreie Haaranalyse und Beratung bei Haarproblemen an. Gegebenenfalls besteht sogar eine Beteiligung der Krankenkasse.

Weihnachtsaktion!
10 Prozent Rabatt für alle, die bis zum 31. Dezember einen Beratungstermin vereinbart haben.

Coiffure Dorothée
17, Grand-rue
L-6630 Wasserbillig
Tel.: 74 88 22
www.coiffure-dorothee.lu

Deko im Advent

Giftige Pflanzen außer Reichweite von Kindern stellen 

Zimmerpflanzen wie die Amaryllis, die Christrose oder der Weihnachtsstern sind zurzeit beliebt. Doch Vorsicht: Diese Pflanzen sind giftig. Das gilt auch für die Stechpalme, die Eibe sowie die Mistel und den Efeu, die viele Menschen gerne bei der vorweihnachtlichen Dekoration verwenden. Diese Pflanzen sollten außer Reichweite von Kindern und Tieren gestellt werden. Denn der Verzehr etwa von wenigen Gramm der Amaryllis-Zwiebel kann gesundheitliche Folgen haben – wie Übelkeit, Erbrechen, Durchfall und unter Umständen sogar zu Nierenschäden führen. Für Haustiere besteht schon beim Verzehr von kleinen Mengen sogar Lebensgefahr. dpa