Advertorial

Drei Unternehmer, eine Leidenschaft

Mon Jardin eröffnete am 1. März in Dippach unter neuer Inhaberschaft

Von links nach rechts: Jean-Paul Krämer, Aloyse Hoffmann und Joé Hoffmann. Foto: C.

Ein neues Kapitel beginnt für das Gartencenter mit angeschlossenem Garten und Landschaftsbaubetrieb Mon Jardin. Nach über 40 Jahren in Schifflingen, ist das Familienunternehmen nach Dippach umgezogen.Hier übernimmt Mon Jardin die Infrastrukturen von Pépinières& Paysagiste Jean-Paul Krämer. Denn in beiden Betrieben stellte sich die Frage der Nachfolge. Der 25-jährige Joé Hoffmann, Enkelsohn von Mon Jardin-Gründern Aloyse Hoffmann und Louise Calmes, wird die Unternehmen in die Zukunft führen.Auf einer Fläche von 1,8 ha erwartet die Kunden zum einen das bewährte Portfolio von Mon Jardin. Im Zentrum der Firmenphilosophie steht immer die Pflanze. Rund um sie herum wird ein Komplettpaket geschnürt. Vom hochwertigen Boden bis hin zur Standortanalyse vor Ort.Das Ziel: die kompetente Begleitung bei allen Schritten der Gartengestaltung. Der Name Mon Jardin ist dabei seit den Anfängen 1976 Programm. Mustergärten bieten vielfältige Inspiration, wie das eigene grüne Paradies aussehen kann. Eine Spezialisierung: biologische Schwimmbäder. Die organische Mikroflora sorgt für sauberes, chemiefreies Wasser.

Gleichzeitig entsteht durch die Zusammenlegung des Know-hows der beiden Firmen eine interessante Erweiterung des Angebots. Die Spezialität von Pépinières & Paysagiste Jean-Paul Krämer liegt auf Solitärbäumen. „Unsere Bäume haben Charakter“, unterstreicht Jean-Paul Krämer. Beispielsweise ein Bonsai mit seinem kurvigen Stamm und den aufwendig geformten Tellern oder ein alter ausgewachsener Baum. „Auch im Bereich Dekoration möchten wir eine Auswahl anbieten, die jenseits des Norm-Portfolios der Großhändler liegt.“ Keine Massenware, so lautet die Devise. Jean-Paul Krämer wird vor dem Ruhestand zunächst noch einige Zeit im Betrieb mitarbeiten und mit seiner Erfahrung zur Seite stehen.

Der Weg des Zusammenwachsens

Es ist die Geschichte dreier Unternehmer – und von generationsübergreifender Innovationskraft. Joé Hoffmann hat kürzlich seinen „Master of Science in Civil Engineering“ an der ETH Zürich abgeschlossen. Ein Auslandssemester führte ihn nach Singapur, weitere Stationen u. a. nach Basel, Hamburg und Köln. Hineingewachsen in den Gartenbetrieb seines Großvaters ist er von klein auf, wie er erzählt. Das Metier besitzt für ihn einen besonderen Reiz. „Man sieht die ästhetischen Resultate der Arbeit – und spürt die Begeisterung der Kunden, die sich etwas Schönes gönnen wollen. Wer kann schon von sich sagen, dass er Freude verkaufen darf?“ Die Verantwortung nun in die Hände seines Enkels zu geben, bereitet auch Aloyse Hoffmann Freude. „Wir sind und bleiben damit ein echtes Familienunternehmen.“

Der Umzug fand im Herbst vergangenen Jahres statt. Mehrere Lastwagen fuhren, prall gefüllt von Schifflingen in Richtung Dippach. Die Eröffnung fand am 1. März 2021 statt. Pünktlich zum Beginn der Gartensaison.

Für den neuen Inhaber steht fest: „Wir wollen ein familiärer Betrieb bleiben, unsere Kunden persönlich begrüßen und beraten. Und nun das Beste aus den zwei Welten von Mon Jardin und Pépinières & Paysagiste Jean-Paul Krämer zusammenführen. Dabei sind wir der Tradition, den Werten und vor allem den Kunden der beiden Häuser verpflichtet. Gleichzeitig werden wir behutsam neue Impulse setzen und unser Serviceangebot modern und zugänglich gestalten.“ C.