Als Gradmesser für eine gesunde Vielfalt wird die Anwesenheit eines Schmetterlings angesehen, dem blauschillernden Feuerfalter. Er gilt als besonders empfindlich und ist wieder im Gebiet heimisch geworden. Kevin Jans von der Stiftung ,,Natur & Ëmwelt" erklärt die besondere Rolle des Falters. ,,Für uns ist er eine sogenannte Zielart. Seine Anwesenheit bedeutet, dass auch der Rest der Umgebung gesund ist." Ein anderer, gerngesehener Anwohner entlang des Oberlaufs der Woltz, ist der Biber. Seit er sich hier niedergelassen hat, trägt er durch seine abwechslungsreiche Bautätigkeit zu einer reichen Biodiversität bei. Ehemalige Fischweiher werden je nach Stand der Dämme mehr oder weniger geflutet. Auch die Vogelwelt besticht durch ihre Vielfalt. So hat sich eine selten gewordene Vogelart die Gegend um die Cornelysmillen als neue Heimat ausgesucht. Der Raubwürger, auf luxemburgisch Neimäerder genannt, findet hier günstige Bedingungen vor. Daneben kann man mit viel Geduld und Beobachtungsgabe auch Eisvögel beobachten. Sogar der Schwarzstorch macht hier gerne Pause wenn er auf seiner Zugwanderung das Gebiet überfliegt. Rund um die Cornelysmillen werden 258 verschiedene Pflanzen gezählt, wovon deren 20 auf der roten Liste stehen. Auch die Vogelwelt mit ihren 89 Sorten beinhaltet deren 20, die als gefährdet eingestuft sind.

In den zahlreichen Tümpeln gestaltet sich die Ansiedlung einer Kammmolchbevölkerung hingegen als schwierig, weil diese Art durch zahlreiche Krankheiten äußerst empfindlich ist. Doch auch ungebetene Gäste wie die Kanadagans oder die Nilgans finden Gefallen an der ungestörten Landschaft. Über den Umgang mit diesen Spezies ist man sich derzeit noch nicht im Klaren. Im oberen Quellgebiet lässt die Wasserqualität der Woltz, knapp acht Kilometer von ihrem Ursprung, zu wünschen übrig. Deshalb wird große Hoffnung in den zukünftigen Anschluss der umliegenden Dörfer an die Kläranlage gesetzt. Eine regelmäßige Beweidung durch Schafsherden sorgt für eine sorgfältige Pflege und nur alle fünf Jahre wird maschinell nachgeholfen, damit das Gelände nicht verbuscht.