Einen harmonischen Stil wählen

Die Suche nach dem richtigen Stil ist der erste Schritt, bevor Sie mit der Umgestaltung beginnen und Möbel, Accessoires und Schmuck kaufen, um die Terrasse oder den Balkon harmonisch zu gestalten. Zwei Trends sind in diesem Jahr besonders angesagt: der Bohème-Stil und das minimalistische Design. Im Bohème-Stil wird eine Mischung aus warmen Farben, natürlichen Texturen und ungewöhnlichen Accessoires bevorzugt, die aus Rattanmöbeln, zahlreichen Kissen und Sitzsäcken oder hängenden Hängematten bestehen.

In einem minimalistischen Stil verleihen schlichtere Linien und Farben in Beige, Schwarz oder Weiß, klar geformte Accessoires und ein schlankes Stahlgestell dem Außenbereich eine elegantere Note.

Also: Komfort oder Eleganz? Beide Vorzüge sind natürlich unabhängig vom gewählten Stil miteinander vereinbar, vorausgesetzt, Sie entscheiden sich für gute Materialien und sparen nicht an der Qualität der Möbel.

«Wer von Außendekoration spricht, denkt zwangsläufig an Pflanzen & die vielen verschiedenen Varianten. Allerdings muss man solche auswählen, die sich auf dem Balkon oder der Terrasse wohlfühlen.»

Die Bedeutung des Bodenbelags

Der Bodenbelag im Außenbereich wirkt sich unweigerlich auf den Gesamteindruck aus, den Ihre Terrasse oder Ihr Balkon vermittelt. Der Anblick zerbrochener Fliesen oder eines vergrauten Holzfußbodens könnte unpassend sein. Achten Sie daher vor allem darauf, dass die Materialien langlebig sind und dem Klima, in dem Ihre Wohnung liegt, standhalten.

Für die Terrasse, die einen Übergangsbereich zwischen Haus und Garten darstellt, scheinen edle Materialien wie exotisches Ipé-Holz oder Naturstein gute Optionen zu sein, die Sie in Betracht ziehen sollten. Große Steinplatten oder breite Holzbretter tragen ebenfalls zu einem modernen Aussehen bei. Für den kleineren Balkon eignen sich Kunstrasen, der leicht zu pflegen und kostengünstig ist, sowie Klick- oder Steckroste, die es in verschiedenen Materialien und Farben gibt.

An die Helligkeit denken

Wenn Ihr Außenbereich im Schatten liegt, sorgt ein weißer Anstrich der Wände für mehr Helligkeit. Farbige Möbel und Accessoires verleihen dem Ganzen einen dynamischen Look. Auch ein paar weiße Kieselsteine, Windlichter und Glasgefäße bringen Licht ins Dunkel und lockern die Szenerie auf.

Nicht zu vergessen ist die Außenbeleuchtung, die so konzipiert sein sollte, dass sie den Bereich nicht einengt. Um diesen Eindruck zu vermeiden, empfiehlt es sich, Lichtspots nicht in der Mitte der Terrasse oder des Balkons zu installieren, sondern eher an den Seiten. Die Leuchten können am Boden befestigt oder sogar in die Möbel integriert werden, mit verschiedenen Beleuchtungsstärken und taktilen Sensoren. Diese fest installierten oder transportablen Lichtquellen schaffen an Sommerabenden eine sympathische, gesellige Atmosphäre.

«Der Bodenbelag wirkt sich unweigerlich auf den Gesamteindruck aus. Kaputte Fliesen oder graue Holzlatten sind wenig einladend. Benutzen Sie also langlebige Materialien, die der Witterung standhalten.»

Pflanzliche Dekoration

Wer von Außendekoration spricht, denkt zwangsläufig an Pflanzen und die vielen verschiedenen Varianten. Allerdings muss man die Pflanzen auswählen, die sich auf dem Balkon oder der Terrasse wohlfühlen. Zunächst einmal ist der einfache Zugang zu fließendem Wasser oft ein Schlüsselfaktor für den Erfolg Ihrer Außenbepflanzung. Zweitens hängt die Wahl davon ab, ob sie der Sonne, dem Wind oder dem Wetter ausgesetzt sind. Generell ist es besser, Pflanzen zu kaufen, die bei uns wachsen, statt zu exotischen Exemplaren zu greifen, die zwar die Terrasse oder den Balkon für ein paar Tage verschönern, aber unsere kalten und regnerischen Winter nicht überleben werden. Die Meinung eines Gärtners ist immer willkommen, um so Fehlentscheidungen zu vermeiden.

Neben den saisonal blühenden Pflanzen kann ein Teil der Außenbegrünung aus kleinen Sträuchern bestehen, die das ganze Jahr über grün bleiben und zu bestimmten Zeiten ebenfalls blühen. Choisya ternata oder Mexikanischer Orangenbaum wird oft als Beispiel für eine winterharte Pflanze genannt, die sich ideal für Terrassen und Balkone eignet. Sie ist zwischen 1,5 und drei Metern hoch, gedeiht sowohl im Schatten als auch in der Sonne und ihre kleinen weißen Blüten verströmen einen Duft von Orangenblüten. Zur Pflanzendekoration gehören auch alle in Blumenkästen angebauten Gemüse- und Obstsorten, die den Balkon oder die Terrasse optisch aufwerten und Ihnen gleichzeitig zahlreiche Geschmackserlebnisse bescheren können.

Wenn Sie über einen großen Außenbereich verfügen, verleiht die Abgrenzung verschiedener Zonen je nach Nutzung diesem eine angenehme und gepflegte Struktur. Setzen Sie dann auf unterschiedliche Bodenbeläge und entscheiden Sie sich für Büsche oder bewachsene Gitter, die Sie auch vor neugierigen Blicken schützen. Aber Vorsicht: Das Anbringen einer solchen Wand erfordert oftmals die Hilfe eines Fachbetriebs bei der Auswahl und Pflege der Pflanzen. Auf einem Balkon oder einer kleinen Terrasse sind diese Wände jedoch nicht zu empfehlen, da sie den Bereich noch weiter einengen würden. Besser ist es, einige hängende Pflanzen wie das Efeu Hedera canariensis oder Gloire de Marengo in Töpfen zu kultivieren, die eine Mauerecke schmücken.

Zu den Pflanzen, die wegen ihrer Widerstandsfähigkeit im Freien geschätzt werden, gehören auch farnartige Pflanzen, die Schatten und Feuchtigkeit bevorzugen und am besten im Norden gedeihen, oder Lavendel, der Ihnen im Sommer hilft, Mücken zu vertreiben.

Wie sollten Sie die Pflanzentöpfe anordnen?

Wenn Sie Ihre Pflanzen an strategischen Stellen verteilen, erhalten Sie eine grüne und gemütliche Komfortzone. Manchmal reicht es schon, die Töpfe in unterschiedlichen Höhen aufzustellen, um eine tropische Atmosphäre zu schaffen. Wenn Sie alle Töpfe an einem Ort versammeln, entsteht außerdem die Illusion eines Gartenbeetes. Sie haben die Wahl, aber achten Sie darauf, dass Sie den Stil Ihrer Töpfe und Blumenkästen aufeinander abstimmen: Zementbehälter für einen modernen Look, Weidenkörbe für einen ländlicheren Touch.

Accessoires, die den Unterschied ausmachen

Tisch und Stühle gehören zu den klassischen Außenmöbeln. Aber eine Gartenschaukel mit einem komfortablen oder sogar innovativen Design verleiht dem Ganzen zweifellos eine zusätzliche gesellige und originelle Note. Von der dreisitzigen Schaukel über den freistehenden Sessel bis hin zur Hängematte laden diese Schaukelmöbel zu einem Moment der wohltuenden Entspannung ein und werden schnell die Blicke und Wünsche Ihrer Gäste auf sich ziehen.

Und der berühmte Feuerkorb gehört zu den Accessoires, die Wärme und Urlaubsstimmung mit sich bringen. Wenn er in einer geeigneten Umgebung und unter Beachtung aller Vorsichtsmaßnahmen verwendet wird, wird das Feuer des Korbs die Atmosphäre während Ihrer Abende im Freien erhellen und angenehm erwärmen.

Zum Schluss ...

Wenn Sie Ihren Außenbereich eingerichtet haben, vergessen Sie nicht, die Sonne und die wohlige Wärme einzuladen. Dann können Sie einfach in Ihrem heimischen Paradies an der frischen Luft schlummern ... Nathalie Cailteux