Advertorial

Visites guidées du Palais grand-ducal

À la déco0075verte jusqu’au 5 septembre 2019

Les visites se font par des guides agréés de la ville. Photo: Archives

##mainParagraph##

Comment vivent et travaillent leurs Altesses Royales le Grand-Duc et la Grande-Duchesse de Luxembourg, comment se déroule la vie dans un palais, dans quelle salle ont lieu les réceptions officielles, quelle est ladécoration des salons d’honneur et quelles oeuvres d’art peut-on y admirer? Autant de facettes que vous pouvez découvrir encore jusqu’au 5 septembre 2019, quand le Palais grand-ducal ouvre ses portes au grand public.

Le Luxembourg City Tourist Office (LCTO) organise jusqu’à neuf visites par jour en plusieurs langues. Le détail des horaires et des langues ainsi que l’achat des tickets d’entrée s’effectue via luxembourgcity. com. Parallèlement à la mise en vente en ligne, des tickets sont, comme pour les années précédentes, disponibles directement auprès du LCTO, Place Guillaume II.

Venez donc vivre une expérience hors normes durant 50 minutes en compagnie d’un guide agréé de la Ville de Luxembourg tout en découvrant l’histoire de la famille grand-ducale: les visites guidées du Palais grand-ducal constituent ainsi une étape privilégiée du «Summer in the City».

Informations pratiques

■ Prix par ticket (TTC):
Adultes: 14 euros
Enfants (4 à 12): 7 euros
Enfants (-4): gratuit

Une partie des recettes de la vente des tickets sera versée à la «Fondation du Grand-Duc et de la Grande-Duchesse» (fondation-grand-ducale.lu)
            

■ Personnes à besoins spécifiques: Les personnes à besoins spécifiques sont priées de contacter le LCTO au tél. 00352/22 28 09 avant l’achat du ticket.
                      

■ Consignes: Il est de rigueur que les visiteurs respectent strictement les horaires indiqués. Pour des raisons de sécurité, les visiteurs du Palais grand-ducal sont obligés de déposer leurs sacs à main/bagages à l’entrée. La prise de photos et de vidéos n’est pas autorisée. Nourriture et boissons de l’extérieur ne sont pas permises. Les poussettes doivent être confiées au personnel sur place. Pendant la visite, les parents gardent leurs bébés dans les bras. Les animaux ne sont pas admis (à l’exception de chiens d’accompagnement de personnes malvoyantes). C.

Trauben vor Fressschäden schützen

Netze halten Insekten ab

Visites guidées du Palais grand-ducal-2
Wer die Früchte vor Schäden schützen will, kann Netze aufspannen.

Sie sind saftig, prall, und das Fruchtfleisch ist meist süß: Trauben schmecken auch Insekten gut. Wer die Früchte vor Schäden schützen will, kann Netze aufspannen. Oft ist es aber schwierig, die gesamte Hausrebe oder das Spalier mit einem Netz zu bedecken. Deshalb rät die deutsche Gartenakademie Rheinland-Pfalz, die gesamte Weintraube in einzelne Organzabeutel zu stecken.
              

Denn wenn beispielsweise Wespen, Bienen, Schmeißfliegen oder Maden der Kirschessigfliege die Trauben als Nahrungsquelle nutzen, fressen sie häufig die Schale der Früchte an. Das Problem daran ist: Die Trauben faulen dadurch schnell und verderben letztlich.