Advertorial

Spezialoffer

Ären Openthalt am Senior Hotel Echternach

Rinderfilet gart im Vakuumbeutel mit Rosmarin, Thymian, Knoblauchzehen und Salz zwei Stunden bei 56 Grad. Foto: Christian Verlag/dpa-tmn

Entdeckt elo déi aussergewéinlech Offer vum Senior Hotel Echternach*!Vum 1. Abrëll bis den 31. Mee bitt Iech d'Senior Hotel, fir eng Woch reservéierten Openthalt, eng zweet Woch fir den hallwe Präis – vun där Dir profitéiere kënnt, wéini Dir wëllt, bis spéitstens den 31. Dezember 2019.Déi véier komplett renovéiert Zëmmere sinn no besonneschen, themateschen Ambiancen dekoréiert, un d'Bedierfnisser vun de Senioren ugepasst an erméiglechen Iech en Openthalt, deen Dir a vollen Zich genéisse kënnt.Ob Vakanz, Erhuelung oder einfachen Essai, ier Dir Iech fir gutt hei néierloosst: d'All-inclusive-Offer erfëllt all Är Erwaardungen. Eng Kichen op d'Mooss, ofwiesslungsräich Aktivitéiten an eng ganz Rei Servicer zéie säit iwwer 20 Joer Senioren op Iechternach. D'Residenz ass nëmme Schrëtt wäit vun historesche Site, Geschäfter an alle méigleche Kamouditéiten ewech.Loscht et auszeprobéieren? Reservéiert elo!*Dës Offer ënnerläit Konditiounen an Disponibilitéiten. Weider Detailer kritt Dir op Demande per E-Mail oder Telefon vu méindes bis freides tëscht 9 a 17 Auer.

Ären Openthalt am Senior Hotel Echternach

Senior Hôtel Echternach
9, rue de l'Hôpital, L-6448 Echternach
Tel. 72 64 50
Informatiounen a Reservatiounen ënner www.seniorhotel.lu

«Belval Plaz'Art»

Un événement dédié à l’art au Belval

Belval Plaz'ART est un événement artistique initié par Belval Plaza et mis en œuvre par Art Work Circle, plate-forme luxembourgeoise en ligne de vente et de location d’œuvres d’art et de promotion des artistes luxembourgeois. L’événement se déroulera dès ce vendredi 26 avril 10h, jusqu’au 6 juin 2019 inclus. Les espaces d’expositions serontrépartis sur l’entièreté du site de Belval Plaza à Esch-sur-Alzette.

Des expositions...

Belval Plaza souhaite accueillir l’art sous formes variées, sortant des schémas plus classiques et, par le biais des œuvres proposées, proposer une immersion artistique à un public large, déclencher la rencontre, surprendre. C’est ainsi qu’Art Work Circle a investi les vitrines de commerces pour y présenter des œuvres d’art originales de qualité, permettant aux usagers du site de se laisser surprendre par l’art au gré de leur déambulation. Sur les deux étages, il est possible de découvrir des œuvres de Ben Carter, Frank Jons, Rom Lammar, Sandra Lieners, Chantal Maquet, Armand Strainchamps, Dany Prum, Marc Wagner ou encore de Christian Wilmes. Le parcours artistique est complété par un Showroom installé dans une cellule commerciale actuellement libre.

Toutes les œuvres présentées, aussi bien dans les vitrines que dans le Showroom, ont la particularité d’être aussi en vente. A cette fin, les visiteurs peuvent simplement scanner un QR code placé à proximité des œuvres et accéder aisément à la plate-forme de vente en ligne Art Work Circle. Vous trouverez la liste des œuvres exposées sur www.artworkcircle/belvalplazart.lu.

10 expositions dans les vitrines des commerces

Artistes invités

En plus de ces expositions, des projets spécifiques sont menés avec des artistes invités.

Trois peintures murales de grandes dimensions seront réalisées directement sur les murs du Belval Plaza par des Street artists. Elles sont l’œuvre de Daniel Mac Lloyd, Stick et Sader qui viendront peindre leur œuvre sous les yeux des clients du Belval Plaza. Deux installations conçues par des artistes luxembourgeois sont également au programme.

Steve Gerges réalise une installation interactive «Fields», qui filme le mouvement des visiteurs à l’aide d’une webcam pour reproduire les flux de mouvements des passants sur un écran. Par ailleurs, l’installation multimédia Immunecraft d’Eric Schockmel propose une expérience sensorielle exceptionnelle, un voyage en immersion dans un univers qui mêle biologie, expérience scientifique et technologie.

Participez

Enfin, un atelier créatif et pédagogique intitulé «Initiation Graffiti» est proposé le samedi 18 mai par le street artiste Sader. Tous les publics et, en particulier, les jeunes publics sont invités à participer à la création d’une œuvre unique, collective et originale sur un mur d’une dizaine de mètres de long. Le résultat de cet atelier restera visible jusqu’à la fin de l’événement. Afin de guider les visiteurs, une intervention graphique créative est réalisée par Aurélien Bernard aka «Brshrmx». A partir du logo de Belval Plaza, il en a détourné les codes pour relier les différents lieux d’exposition les uns aux autres et créer un parcours original. C.

Belval Plaza Shopping Center
7-14, Avenue du Rock'n'Roll,
L-4361 Esch-sur-Alzette