Advertorial

Schöner leben im Alter

Betreutes Wohnen: Seniorenresidenz „Am Park“ in Berdorf

Le restaurant propose des suggestions qui changent toutes les semaines qui comportent déjà quelques incontournables.

Altersgerecht zu wohnen bedeutet vor allem eines: Komfort und Qualität. Dies wird Realität durch die nur 5km von Echternach entfernt gelegene Seniorenresidenz « Am Park », die ihre Türen im Sommer 2020 eröffnen wird. Diese Service – Residenz, mit 48 Privatwohnungen von einem bis zwei Schlafzimmer (70 bis 127m2), beinhaltet einen großen Supermarkt (Delhaize), ein Restaurant, einen Friseur und eine Praxis für Heilgymnastik (Kinésietherapie).Wie schon für die Seniorenresidenzen in Kehlen, werden auch hier die Bewohner die Annehmlichkeiten des „Betreuten Wohnens“ in Anspruch nehmen können. Angestrebt ist eine Kombination in Form einer 24 Stunden-Betreuung, sieben Tage/Woche und Unterstützung durch Camille, einen in Luxemburg anerkannten Pflegedienst, in einer alters- und behindertengerechten Umgebung. Diese kann individuell auf die Bedürfnisse der Bewohner angepasst werden, um somit deren Komfort und Sicherheit zu gewährleisten. Die Unterkünfte sind ausschließlich Senioren ab 60 Jahren und Menschen mit eingeschränkter Mobilität vorbehalten.Das Leben in einer betreuten Residenz bedeutet, zu Hause zu sein, und wenn nötig, eine medizinische Betreuung und viele andere Dienstleistungen in Anspruch nehmen zu können, die es Ihnen ermöglichen, ein angenehmes Leben zu führen. Wenn nötig, können Sie in Ihren eigenen vier Wänden einen Service für z. B. Besorgungen und Einkäufe, Reinigung der Wohnung und Wäsche etc. in Anspruch nehmen.Abgeschlossene Projekte befinden sich in Kehlen und können nach Absprache besichtigt werden. Auch Kapitalanleger sind herzlichst eingeladen, sich dieses zukunftsorientierte Projekt präsentieren zu lassen, welche gute Rendite verspricht.

Betreutes Wohnen: Seniorenresidenz „Am Park“ in Berdorf

Immobilière Pierre Weydert
Tel.: 26 73 00 1 oder 621 269 602
www.immoweydert.com
www.betreitwunnen.lu

Nur noch zehn Wohnungen im Verkauf

«Perfect Beer»

Boire une bonne bière en trois étapes!

Schöner leben im Alter-2
Schöner leben im Alter-3

Savoir préparer le verre, débiter et servir la bière: trois étapes indispensables à la dégustation d’une bonne bière! Le Label de Qualité Gëlle Flûte récompense les cafetiers qui ont suivi et réussi cette formation. Découvrez cette semaine, le plaisir d’une bière débitée et servie dans les règles de l’art à l’Hôtel «Dimmer» de Wallendorf-Pont ou au café «Waltzstrooss » de Differdange.

Hôtel-Restaurant Dimmer – 4 Grenzwee
Wallenduerfer-Bréck Waltzstrooss – 51, rue J.-F. Kennedy
Differdange
www.bofferding.lu/gelle-flute