Das Karpatenland gehört seit 2007 zur Europäischen Union
Bine ati venit! – Herzlich willkommen in Rumänien, im Land der Vielfalt. Zwischen den wildromantischen Landschaften der Karpaten hat die Geschichte mächtig getobt. Griechen, Römer, Thraker, Ordensritter, ja selbst Siebenbürger Sachsen haben sich nicht nur in sieben gewaltigen Burgen verschanzt. Doch die Legenden der blutsaugenden Herrscher von Dracula bis Ceausescu sind nur noch Kulisse im aufstrebenden Rumänien, das seit dem Beitritt zur EU einen regelrechten Boom erlebt.
Ob idyllische Dörfer, in denen noch Ochsengespanne und Pferdefuhrwerke zum friedvollen Straßenbild gehören oder geschäftige Prachtstädte wie die Zwei-Millionen-Metropole Bukarest, in denen das Leben in schicken Boutiquen, Bars und Straßen pulsiert. Es ist eben dieser kulturelle Kontrast, der viele Reisende an dem immer beliebteren Reiseland reizt. Das liegt auch nicht zuletzt an der ethnischen Vielfalt, die Rumänien prägt, denn Einwanderer verschiedenster Regionen finden seit Jahrhunderten hier eine neue Heimat. Nicht verwunderlich, dass das Land so einige Kulturschätze birgt. Gepaart mit einem weitreichend unberührten Naturidyll, ergeben sich spektakuläre Bilder – glanzvolle Klöster, Schlösser und Anwesen: Ein Stück herrschaftliche Geschichte eingebettet inmitten von sanft geschwungenen Hügeln, die sich in herrlich grüner Weite verlaufen.
Gleich zum Auftakt dieser Reise weht Ihnen einen Hauch von Paris am Triumphbogen entgegen – über der Hauptstadt Rumäniens, Bukarest, liegt Belle-Epoque-Flair. Ganz konträr: die Spuren des kommunistischen Regimes am Revolutionsplatz. Manch einer sagt gar, es sei das Brutalste des gesamten Ostblocks gewesen. Sie tauchen ein in die Berge Transsilvaniens, der sagenumrankten Heimat des wohl bekanntesten Blutsaugers der Welt. Hier gibt es schaurige Burgen und mächtige Sakralbauten zu entdecken, etwa Kronstadts Schwarze Kirche, den bedeutendsten gotischen Kirchenbau der Region.
Zu Besuch in der Schule, in der erstmals auf Rumänisch unterrichtet wurde: Was hat es mit den seltenen Büchern auf sich, die während der kommunistischen Zeit hier versteckt wurden? Der Lehrer des zugehörigen Museums erzählt Ihnen im Gespräch gerne davon. Zurück auf den Spuren Graf Draculas sind Sie zu Besuch in seinem angeblich einstigen Domizil, der Törzburg, gleichzeitig eine der schönsten Passburgen Rumäniens. Gebieterisch thront sie auf einem Felsen, umgeben von dichtem Wald.
Die Reise führt Sie weiter durch die mystische Landschaft der Ostkarpaten zu einem wahren Highlight der Reise. Die Moldauklöster begrüßen Sie mit farbenfrohen Fresken, starken Szenen aus der Bibel und zeitgeistigen Motiven. Die vier bekanntesten Moldauklöster Moldovita, Sucevita, Voronet und Humor erzählen an ihren Wänden innen und außen packende Bildergeschichten.
Wie es den Bauern auf dem rumänischen Land ergeht? Machen Sie sich selbst ein Bild – an gleich zwei Abenden laden Sie Bauernfamilien auf ihren Hof an den mit typischer Hausmannskost gedeckten Tisch ein. Elf Tage voller Mythen, unberührter Natur und farbenprächtiger Moldauklöster warten auf Sie. Was unbedingt mit ins Gepäck muss? Knoblauchzehen natürlich!
Die Reise findet statt, vom 19. bis 28. September 2019 zum Preis von 2 260 Euro pro Person im Doppelzimmer (+ 355 Euro EZ-Zuschlag) mit Lufthansa-Flug ab Luxemburg. Weitere Informationen gibt es ausschließlich bei Voyages Unsen in Eschette – Telefonnummer 236 222-1. Die Reise ist zur Zeit schon gut gebucht, „Luxemburger Wort“ und „Télécran“ nehmen wie üblich keine Buchungen entgegen. C.
Invitation au voyage
Calme, beauté & volupté …
Non loin de chez vous, profitez d’un moment de pure détente dans un cadre hors du commun. Magnifique Château du milieu XIXème siècle disposant de 25 chambres dont cinq duplex et deux appartements, d’un restaurant où les maîtres-mots sont «Gastronomie & Authenticité » , d’un espace «Bien-être», ainsi que d’une salle à grande capacité pour vos prochains événements familiaux et/ou professionnels.
Château des Monthairons – Restaurant, Spa, Évasion
26 Route de Verdun – 55 320 Les Monthairons
Tél.: 0033 3 29 87 78 55
www.chateaudesmonthairons.fr
Neuer Nationalpark für Québec
Eröffnung im Juni dieses Jahres
Der neue Nationalpark Opémican öffnet in der frankokanadischen Provinz Québec im Juni 2019. Zu den Höhepunkten zählen etwa der Fluss Kipawa und die Klippen am Timiskamingsee, wie die Tourismusbehörde Québecs mitteilt. Der rund 250 Quadratkilometer große Park liegt im äußersten Westen der Provinz, rund 400 Kilometer von Kanadas Hauptstadt Ottawa entfernt. Er bietet sich etwa für Wanderungen und Kanutouren an. dpa
