Advertorial

Im Dienst einer ausschließlich weiblichen Kundschaft

„Anny Wirth by Sim“ feiert ihr zehnjähriges Jubiläum

Mit ihren zwei Verkäuferinnen, Joy und Joyce, die mehr als zehn Jahre Erfahrung haben, begrüßt Simone Schmartz eine ausschließlich weibliche Kundschaft jeden Alters. Foto: Carlos de Jesus

Das Damen-Konfektionsgeschäft „Modes Anny Wirth“ ist seit Jahren landesweit bekannt. Im Januar 2011 wechselte es den Besitzer, wurde renoviert und in „Anny Wirth by Sim“ umgetauft. Heute feiert das Geschäft sein zehnjähriges Bestehen und freut sich, weiterhin Kunden gemäß den aktuellen Sanitärmaßnahmen begrüßen zu dürfen.

Wenn Sie in die Grand Rue in Redingen einfahren, befindet sich direkt am Anfang dieser Einkaufsstraße auf der linken Seite, gegenüber eines großen Parkplatzes, das Geschäft „Anny Wirth by Sim“.

Obwohl das Geschäft schon seit über einem Jahrhundert besteht, hat Simone Schmartz es 2011 übernommen, nachdem sie 30 Jahre bei Anny Wirth eingestellt war. Heute ist das Geschäft gut etabliert in dieser kleinen Stadt, die für ihre Größe immer noch eine reiche Handelsstruktur hat.

Mit ihren zwei Verkäuferinnen, Joy und Joyce, die mehr als zehn Jahre Erfahrung haben, begrüßt Sim, wie sie in der Branche genannt wird, eine ausschließlich weibliche Kundschaft jeden Alters.

Kleidung und Accessoires für Sie

Im Dienst einer ausschließlich weiblichen Kundschaft-2
Die Boutique vertritt etwa zwanzig international bekannte Marken, darunter etwa Marie-Méro und Sommermann.

Ob es sich um Kleidung für ein Familienfest oder für die Arbeit handelt, „Anny Wirth by Sim“ bietet eine große Auswahl an Blusen, Pullover, Strickjacken, Kleidern, Röcken aber auch Hosen. Dazu entdecken Sie eine Kollektion von Jacken, Anoraks sowie Mänteln, dekliniert in verschiedenen Looks, die zu Ihrem Stil passen. Um Kleidungsstücke mit Accessoires zu versehen oder ein Outfit zu vervollständigen, sind mehrere modische Accessoires (Gürtel, Schals, Modeschmuck...) erhältlich.

Die Boutique vertritt etwa zwanzig international bekannte Marken: Gerry Weber, Taifun, Betty Barclay, Gil Bret, Geisha, Marie-Méro, Pause-Café, Robe Légère, Le Comte, Signe Nature, Bianca, Frank Walder, Sommermann, Stark, Rabe, Siegel, Lebek, Via Appia, Frapp, Doris Streich und Samoon. Eine Anpassung pro Kleidungsstück bleibt selbstverständlich kostenlos.

Sonderangebote zum Geburtstag

Die Prêt-à-porter-Kollektion in dieser freundlichen Boutique richtet sich an Frauen, die moderne und elegante Outfits von Größe 34 bis Größe 54 suchen. Ein großer Vorteil gegenüber Kaufhäusern ist das hochqualifizierte Personal, das sich die Zeit nimmt, den Kunden zuzuhören und zu beraten, um einen persönlichen und angenehmen Service zu bieten.

Und anlässlich dieses Jubiläums erhält ab heute und bis zum 13. März jede Kundin ein Rabatt von zehn Prozent auf der gesamten Frühjahrskollektion. Zusätzlich wartet ein kleines Dankeschön Geschenk im Geschäft auf Sie. Es ist auch die Gelegenheit, durch dieses Geschäft, das Wert auf Qualität und Originalität legt, zu schlendern und Zeit eines Einkaufsbummels einen Moment der Ruhe zu genießen.

Carlos de Jesus