Advertorial

Mit Meerblick inklusive

Wie Verbraucher sich schützen können

In der sanften Hügellandschaft Rügens eröffnen sich bei Radtouren immer wieder neue malerische Ausblicke. (FOTO: DJD/WEEPARK-SELLIN.DE)

Manchmal bläst ein frischer Gegenwind – und die Landschaft ist überraschend hügelig. Wer jedoch Radfahren mit ein bisschen sportlicher Betätigung gleichsetzt, findet auf der größten Insel Deutschlands viele reizvolle Touren. „Auf recht kleinem Raum kann man hier durch unterschiedlichste Landschaften fahren und immer wieder gibt es schöne Ausblicke aufs Meer“, erklärt Michael Thies, Inselkenner und Geschäftsführer der Seepark Sellin Ferienwohnungen. Eine der schönsten Radtouren führt tief hinein in das Naturschutzgebiet Granitz mit seinen ausgedehnten Buchenwäldern. Auf breiten Waldwegen geht es mal bergauf, mal bergab Richtung Jagdschloss. Lohnenswert ist auch ein Abstecher zum Schwarzen See. Am Jagdschloss auf dem Tempelberg geht es hinauf auf den Schlossturm, denn von oben eröffnet sich eine faszinierende Aussicht über die hügelige Landschaft bis zur Ostsee. „Danach kann man über Binz zurückfahren, das genau wie das Ostseebad Sellin mit seiner schönen Bäderarchitektur beeindruckt“, empfiehlt Michael Thies. Eine Wettfahrt mit der dampfbetriebenen Kleinbahn „Rasender Roland“ ist für Kinder eine ganz besondere Gaudi.Wer ohne festes Ziel einfach einmal die Gegend erkunden möchte, kann von Sellin aus per Rad die Boddenlandschaft oder die anderen Ostseebäder entlang der Küste erkunden. Kleine Dorfstraßen und ausgeschilderte Radwege leiten zu Aussichtspunkten und kulturgeschichtlichen Sehenswürdigkeiten. djd

Wie Verbraucher sich schützen können

Rencontrez «Zoe» à bord

Le premier assistant personnel virtuel chez MSC

Zoe – le premier assistant personnel virtuel de croisière au monde – s’apprête à donner une toute nouvelle dimension au service MSC Croisières, avec une technologie centrée sur le client qui ne manquera pas d’enrichir l’expérience.

Zoe peut répondre à des centaines de questions sur la croisière, fournir des informations sur les services à bord, orienter, conseiller ou aider à faire des réservations. Le dispositif est facile d’utilisation: il suffit de dire «OK Zoe» pour l’activer. La fonctionnalité de reconnaissance vocale facilite l’utilisation et l’accès aux informations en utilisant seulement des commandes vocales. Zoe a été conçu et entraîné pour répondre à plus de 800 questions fréquentes, avec des milliers de possibilités de réponses à chaque question.

Zoe étant doté d’intelligence artificielle, le processus d’apprentissage et de construction des réponses s’enrichira avec le temps sur la base des interactions réelles avec ses utilisateurs. Il s’agit simplement d’un service supplémentaire de communication et d’information depuis le confort de sa propre cabine. A l’avenir, Zoe offrira encore plus d’options de personnalisation et d’expériences intégrées. Zoe sera déployé sur le MSC Bellissima et sera ensuite disponible sur tous les nouveaux navires à suivre. C.