Von Nathalie Burg
Ettelbrück läutet die kalte Saison ein: Von 14 bis 18 Uhr öffnen hiesige Einzelhandelsgeschäfte anlässlich des traditionellen „Hierschtsonndeg“ für die Besucher des Städtchens ihre Türen.
Modisch eindecken
Ob warme Pullover, neue Winterstiefel, schicke Hemden, stylishe Hüte oder modische Accessoires: in den Bekleidungshäusern ist die neue Herbst- und Winterkollektion bereits eingetroffen. Wer sich noch modisch für die kalte Jahreszeit einkleiden möchte, wird in Ettelbrück also sicherlich fündig.
Aber auch Haushalts-, Elektro- und Dekoartikel sowie Grabschmuck, kurz vor Halloween und Allerheiligen, dürfen natürlich nicht fehlen.
Dekoration & Animation
Zum diesjährigen „Hierschtsonndeg“ verwandelt sich Ettelbrücks Fußgängerzone in die Spielwiese zweier überdimensionaler, tanzender Kürbisse. Die geheimnisvollen „Pumpkins“ entführen Jung und Alt mit ihren eleganten Tänzen in eine herbstliche Märchenwelt.
Auch Autofans kommen auf ihre Kosten. So stellen an diesem Sonntag mehrere Autohändler einige ihrer schönsten Exemplare in den Einkaufsstraßen der Nordstadt aus.
Der Weg nach Ettelbrück lohnt sich also gleich mehrfach.
Schlemmen & schlendern
Im Falle eines kleinen oder großen Hungers wissen Ettelbrücks Restaurants, Bäckereien und Terrassen Rat. Nehmen Sie Platz, lehnen Sie sich zurück und gönnen Sie sich eine genüssliche Auszeit.
Wer dem Shoppingtrubel lieber entfliehen möchte, dem bietet das Stadtzentrum mit seinen historischen Bauwerken und Sehenswürdigkeiten bei einem gemütlichen (Verdauungs-) Spaziergang Abwechslung.
Parkplätze finden Besucher etwa an den Deichwiesen oder entlang der Straßen, unweit der Fußgängerzone.
Also: auf nach Ettelbrück!