Chers lecteurs,Ca y est. Il est presque temps de sortir hors les murs. Pour préparer, et pouvoir ensuite célébrer, les beaux jours passés dans le jardin à jardiner, trinquer, festoyer, révasser, somnoler et profiter d'instants qui
Sind Sie auch schon dem ein oder anderen Bienchen auf Ihrer Terrasse oder Ihrem Balkon begegnet? Oder war es doch eher eine der ersten Wespen, auf der Suche nach einem geeigneten Nistplatz für ihre Großfamilie? Die ersten warmen
Selbst gezüchtete Erdbeeren schmecken vorzüglich. Doch unabhängig davon, ob man sie frei im Garten, in speziellen Stoffkörben oder in Balkonkasten anlegt: man muss auf einiges achten!In den Gärtnereien und Hobbymärkten haben sie
C’est au pied du château de Bourglinster que se niche un bien joli joyau restauré avec persévérance. Jutta, la charmante maîtresse des lieux, a accepté de nous ouvrir les portes de sa jolie bâtisse. Retour sur un projet au long
Diesen Sommer werden viele Leute ihre Freizeit auf der Terrasse verbringen. Schließlich bietet der eigene Garten alles, was es für eine erholsame Zeit braucht. Doch nicht überall hält das Außenwohnzimmer mit den Ansprüchen
Au’ fil du temps, un sol en marbre peut être terni, griffé, taché ou tout simplement avoir un aspect «sale». Mais il existe des solutions pour y remédier en rénovant le sol à l’aide d’un ponçage, d’un polissage ou d’un